In both cases, the physical reality (a child’s body, a concrete building on Virginia Beach Blvd) is merely the host for a financial derivative.